WASHINGTON — A number of Supreme Court justices invoked the specter of Big Brother while hearing arguments Tuesday over whether the police may secretly attach GPS devices on Americans’ cars without getting a probable-cause warrant. While ...