A package found dangling Wednesday over the Union Pacific railroad tracks in Wheaton turned out to be a game piece used in a GPS treasure hunt. But police weren’t amused by the discovery, which shut down Metra traffic on the tracks for nearly two hours ...