They were sitting in Billings making custom topographical maps and minding their own business when a global positioning system giant out of California came courting. Trimble Navigation Ltd., of Sunnyvale, Calif., made the first overtures last fall to ...