MADISON, Wis. A company that provides electronic monitoring to track sex offenders, parolees and others said its system shut down after unexpectedly hitting its data storage limit, leaving authorities across 49 states unaware of offenders’ movement for ...